BiteClub
Mentions légales

Conditions d’utilisation

En vigueur au 15 octobre 2026 · Version 1.0

Cette traduction est fournie pour plus de commodité. En cas de divergence avec la version anglaise, c’est la version anglaise qui prévaut : English

En bref

  • Tes bites, tes photos et tes notes restent à toi. Nous ne les utilisons que pour faire fonctionner l’app pour toi.
  • Sois correct dans les groupes. Ne publie rien d’illégal ni rien qui blesse les autres.
  • BiteClub Pro est facultatif. L’abonnement se renouvelle jusqu’à ce que tu le résilies dans les réglages de l’App Store ou de Google Play.
  • Les tags et suggestions de l’IA peuvent être erronés. Les détails nutritionnels sont des estimations, pas des conseils de santé.

1. Le contrat

Ces conditions constituent un contrat entre toi et Alkan Vatansever, le développeur de BiteClub (« nous »). En utilisant l’app, tu acceptes ces conditions ainsi que notre Politique de confidentialité. Si tu télécharges BiteClub depuis l’App Store d’Apple, le Contrat de licence utilisateur final standard d’Apple pour les applications sous licence (Licensed Application End User License Agreement) s’applique également et, en cas de conflit avec ces conditions concernant ta relation avec Apple, ce sont les conditions d’Apple qui prévalent.

2. Ton compte

Tu peux commencer en invité ou te connecter avec Apple ou Google. Tu es responsable de l’activité de ton compte. Un compte invité n’existe que sur l’appareil tant que tu ne l’as pas relié à Apple ou Google : relie-le donc si tu veux garder ton journal lorsque tu changes de téléphone ou te déconnectes. Tu dois avoir au moins 13 ans, ou plus si ton pays l’exige, pour utiliser BiteClub.

3. Ton contenu

Tu es propriétaire de tout ce que tu publies : photos, notes en étoiles, notes écrites, enregistrements vocaux et messages. Tu nous accordes une licence limitée pour stocker, traiter et afficher ce contenu, uniquement afin de faire fonctionner BiteClub pour toi et pour les groupes avec lesquels tu le partages. Cela inclut l’envoi des photos à notre fournisseur d’IA pour les taguer. La licence prend fin lorsque tu supprimes le contenu ou ton compte, à l’exception des copies présentes dans les sauvegardes, qui sont effacées selon le calendrier prévu.

Ne publie que du contenu que tu as le droit de publier.

4. Groupes et conduite

Les groupes sont privés, mais d’autres personnes en font partie. N’utilise pas BiteClub pour harceler qui que ce soit, partager du contenu illégal, sexuellement explicite ou haineux, usurper l’identité d’autrui, envoyer du spam, ou tenter de casser le service ou d’en faire l’ingénierie inverse. Les propriétaires de groupe peuvent retirer des membres. Nous pouvons supprimer du contenu ou suspendre les comptes qui enfreignent ces règles. Pour signaler un problème, écris à contact@alkan.dev.

5. BiteClub Pro

BiteClub est gratuit. BiteClub Pro est un abonnement facultatif qui débloque les fonctionnalités supplémentaires présentées sur l’écran d’abonnement de l’app. Les prix sont affichés dans l’app avant l’achat et peuvent varier selon le pays.

  • Le paiement est débité de ton identifiant Apple ou de ton compte Google Play lorsque tu confirmes l’achat.
  • Si une offre de lancement est disponible, elle se convertit en abonnement standard à son terme, sauf si tu résilies avant.
  • Les abonnements se renouvellent automatiquement, sauf si tu désactives le renouvellement automatique au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Le renouvellement est débité de ton compte dans les 24 heures précédant la fin de la période.
  • Tu peux gérer ou résilier ton abonnement dans les réglages de ton compte App Store ou Google Play. Supprimer l’app ne le résilie pas.
  • Les remboursements sont gérés par Apple ou Google selon leurs propres politiques.

6. IA et suggestions

BiteClub utilise l’IA pour taguer les plats, estimer la nutrition d’un seul bite, rédiger des recettes et classer les suggestions Keşfet. Ces résultats peuvent être erronés. Les détails nutritionnels sont des estimations approximatives, par simple curiosité, et non des conseils médicaux, diététiques ou relatifs aux allergies. Vérifie toujours les allergènes auprès du restaurant. Les suggestions reposent sur ton propre historique. Aucun restaurant ne paie pour y apparaître, et une suggestion ne vaut pas recommandation. Les horaires d’ouverture et autres informations proviennent de tiers et peuvent ne pas être à jour.

7. Notre app

L’app BiteClub, son nom, son logo et son design nous appartiennent. Nous t’accordons une licence personnelle et non transférable pour utiliser l’app sur les appareils que tu possèdes ou contrôles. Les données cartographiques et les données de lieux proviennent de tiers, notamment des contributeurs d’OpenStreetMap (tuiles de carte via OpenFreeMap), de Foursquare Open Source Places et de Google, selon leurs propres conditions.

8. Fin de l’utilisation

Tu peux arrêter d’utiliser BiteClub et nous demander de supprimer ton compte à tout moment en écrivant à contact@alkan.dev. Nous pouvons suspendre ou clôturer les comptes qui enfreignent ces conditions de manière grave ou répétée. Si nous arrêtons un jour BiteClub, nous te préviendrons au moins 30 jours à l’avance et te donnerons un moyen d’exporter tes bites.

9. Avertissements et responsabilité

Nous faisons de notre mieux pour que BiteClub reste fiable, mais l’app est fournie « en l’état ». Nous ne pouvons pas garantir qu’elle sera toujours disponible ni exempte d’erreurs. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, et notre responsabilité totale envers toi est limitée au montant que tu nous as payé au cours des 12 mois précédant la réclamation. Rien dans ces conditions ne limite les droits dont tu disposes en tant que consommateur et auxquels il ne peut être renoncé en vertu de ta loi locale.

10. Droit applicable et modifications

Ces conditions sont régies par le droit de la République de Türkiye, sans préjudice des protections impératives accordées aux consommateurs par le pays où tu vis. Si nous modifions ces conditions, nous mettrons à jour la date ci-dessus et te préviendrons dans l’app si la modification est importante.

11. Contact

Alkan Vatansever
Istanbul, Türkiye
contact@alkan.dev